HABEMUS CAMISETA, ¿QUÉ OS PARECE?

ETA EZ.

Acción de rechazo a la violencia en la blogsfera.

1 de Agosto de 2009.

"EL PÁJARO DE LA BUENA SUERTE" Y LA BUENA SUERTE DE LOS PÁJAROS

El corto de Irene sobre nuestro "es un pajarito que..." sigue triunfando: ¡ha sido seleccionado para el festival "El ojo cojo"!

Opta a varios premios económicos y, lo que es más importante, será exhibido en varias salas, entre otras la del Museo Reina Sofía.

Es una notician fantástica. Y aprovechamos para animarte, Irene, a venir en septiembre y filmar los primeros pasos de este nuevo curso. 

POR UN SAHARA LIBRE

Esto es lo que aparece ahora en la web de nuestros amigos de porunsaharalibre, ya no es la primera, ni será la última. Parece ser que al monarca y a sus esbirros, a web galega lles fai dano.

De lo cual nos alegramos cantidad. Animo a porunsaharalibre porque sabéis y sabemos, que sóis un referente en la información veraz sobre en conflicto saharaui, eso es lo que provoca estos furibundos pero estériles ataques a nuestra libertad de expresión.

Os esperamos siempre chicos.

SAHARA LIBRE, e intenten callarnos, inténtenlo.

www.porunsaharalibre.org vuelve a ser atacada por hackers al servicio del dictador marroqui. Ya no es la primera vez que nos atacan, pero como en las anteriores no podran callarnos. Intentaremos volver lo antes posible. Nos queda la satisfacion de que les estamos haciendo daño, de que les duele que la verdad se sepa. No hay mejor confirmacion de que tenemos la razon de nuestra pare. SAHARA LIBRE.

por un sahara libre <>

انت عارف باللي المرة الثانية ذي اللي امر عليكم

wash fik

شنو حاسبين ريوسكم الصحراء منا وحنا منهم

وانتما ماشي منا

MUJERES SAHARAUIS EN ESPAÑA

Son mujeres. Son saharauis. Son, por lo tanto, luchadoras incansables, dueñas de una fuerza especial que equilibra el dolor del desarraigo. Alzan su voz pidiendo justicia para su pueblo, transmiten su cultura por toda la geografía española, luchan por la libertad y por los derechos que un día les fueron arrebatados.

Su labor es un canto a la libertad, la amistad y a la paz. Y suena amplificada en los oídos de quienes creemos en este pueblo valiente y pacífico. Con ellas contamos en el Bubisher. Y su asociación, AMSE, cuenta con nosotros.

ANTONIO POMARES, EN SU SILLA

No puedo imaginar a Antonio lejos de su silla en la jaima del 27. Su pequeño privilegio. Fumando, hablando de los berikalla y del Tiris, del Kitab al badía y de Chej el Maami. Pocos españoles están tan consustanciados con la sabiduría antigua del desierto.

Creo que sin ese conocimiento, sin esa sabiduría adquirida, el Bubisher habría sido nada más que un sueño muy bello. Cuando llegó la noticia de que Antonio tenía una enfermedad seria y que tenía que pasar urgentemente por el quirófano supe que su tenacidad sería la mejor arma, que no se dejaría vencer.

Y así ha sido. Antonio ya está en casa, con los suyos, y me dice Cristina que su principal problema es que "no se puede reír", porque le tiran los puntos.

Le veremos pronto, antes de que acabe el 2010, sentado en su silla de playa y tan lejos de la playa. Al frente de Didáctica de la Lengua Castellana, "Sáhara habla español", ayudando a que el Bubisher siga funcionando, a que crezca y se multiplique.

Somos muchos a bordo, pero no hay nadie como tú, Berikalla. No aflojes, y te prometemos que no aflojaremos nosotros tampoco.

Gonzalo.

PORQUE TODOS SOÑAMOS QUE VOLAMOS...

Así comienza la dedicatoria que los niños de 5º de primaria del San Narciso escriben en el libro "Los de arriba y los de abajo".

Un precioso cuento que se lee boca arriba y boca abajo mostrándonos las diferencias entre dos mundos que acaban siendo el mismo, por eso, porque todos soñamos que volamos.

Magníficamente cuidado (o editado, como se quiera decir) por Kalandraka e ilustrado y escrito por Paloma Valdivia, la banda sonora de este relato es de Michael Kyman, así que ya sabéis que debéis escuchar mientras lo leéis.

Nosotros nos lo llevamos al Sahara, de regalo: de Marín al Sahara y del Sahara a Marín, con la mejor de las dedicatorias y mucha ilusión danzando para arriba y para abajo.

¡25.000 visitas!

Si visitas esta página por primera vez sabrás pronto que aquí dentro hay mucha vida. Ayer llegamos a las 25.000 visitas en más o menos un año. Eso sin contar a todos los que han conocido el proyecto a través de otros blogs y webs, de aquí y de fuera de aquí. Enrique nos detalló en la reunión del Patio Maravillas la atención de la mayoría de esas visitas, lo que habla del interés que suscita el Bubi.

Más hermoso aún es constatar que la mayoría de los niños que están aquí en "Vacaciones en Paz" conocen el Bubisher, y les hablan espontáneamente a sus familias acogedoras de lo "bunito" que es, de los libros que leyeron, de los voluntarios, de lo que hicieron en clase, de las visitas por la tarde...

Y probablemente hoy mismo Cristina nos hablará de nuestro último "fichaje", o más bien de Memona, la coordinadora saharaui del Bubisher: se llama Darghala, ha sido alumna de "Sáhara habla español", es profesora, y se incorpora para cubrir las mañanas en las escuelas.

Que la llegada de Darghala coincida con la llegada a las 25.000 visitas es todo un signo.

Todo ello hace pensar que este curso que viene va a ser el de la consolidación del Bubisher en el mohayam.

Enhorabuena a todos, porque el Bubisher es de todos: ni nasarani ni saharaui: "sahanasarani".

Y para acabar como empezamos: si visitas esta página por primera vez, súbete al Bubi.

Imagen, Luisa Sánchez 2009.

POR LA LECTURA

No hay contradicción mayor que pagar por un servicio público el cual ya pagamos con nuestros impuestos. Reproducimos el texto de Jose Luis Sampedro sobre la tentativa de la SGAE de cobrar a las bibliotecas públicas derechos de autor. Un autor que conseva la sensatez intacta, expone sus razones para rechazar esta peregrina idea que esperemos no logren llevar a cabo.

POR LA LECTURA

Cuando yo era un muchacho, en la España de 1931, vivía en Aranjuez un Maestro Nacional llamado D. Justo G. Escudero Lezamit. A punto de jubilarse, acudía a la escuela incluso los sábados por la mañana aunque
no tenía clases porque allí, en un despachito que le habían cedido, atendía su biblioteca circulante. Era suya porque la había creado él solo, con libros donados por amigos, instituciones y padres de alumnos. Sus 'clientes' éramos jóvenes y adultos, hombres y mujeres a quienes sólo cobraba cincuenta céntimos al mes por prestar a cada cual un libro
a la semana. Allí descubrí a Dickens y a Baroja, leí a Salgary a Karl May.

Muchos años después hice una visita a un bibliotequita de un pueblo madrileño. No parecía haber sido muy frecuentada pero se había hecho
cargo recientemente una joven titulada quien había ideado

crear un rincón exclusivo para los niños con un trozo de

moqueta para sentarlos.
Al principio las madres acogieron la idea con simpatía porque les servía de guardería. Tras recoger a sus hijos en el

colegio los dejaban allí un rato mientras terminaban de hacer sus compras, pero cuando
regresaban a por ellos, no era raro que los niños, intrigados

por el final, pidieran quedarse un ratito más hasta terminar el

cuento que estaban leyendo. Durante la espera, las madres

curioseaban, cogían algún libro, lo hojeaban y a veces también ellas quedaban prendadas.

Tiempo después me enteré de que la experiencia había dado sus frutos:
algunas lectoras eran mujeres que nunca habían leído antes

de que una simple moqueta en manos de una joven bibliotecaria les descubriera

otros mundos. Y aún más años después descubrí otro prodigio en un gran hospital de Valencia. La biblioteca de atención al paciente, con la que
mitigan las largas esperas y angustias tanto de familiares como de los
propios enfermos, fue creada por iniciativa y voluntarismo de una
empleada. Con un carrito del supermercado cargado de libros donados,
paseándose por las distintas plantas, con largas peregrinaciones y
luchas con la administración intentando convencer a burócratas y
médicos no siempre abiertos a otras consideraciones, de que el
conocimiento y el placer que proporciona la lectura puede contribuir a
la curación, al cabo de los años ha logrado dotar al hospital y sus
usuarios de una biblioteca con un servicio de préstamos y unas
actividades que le han valido, además del prestigio y admiración de
cuantos hemos pasado por ahí, un premio del gremio de libreros en
reconocimiento a su labor en favor del libro.

Evoco ahora estos tres de entre los muchos ejemplos de tesón
bibliotecario, al enterarme de que resurge la amenaza del préstamo de
pago. Se pretende obligar a las bibliotecas a pagar 20 céntimos por
cada libro prestado en concepto de canon para resarcir -eso dicen- a
los autores del desgaste del préstamo.

Me quedo confuso y no entiendo nada. En la vida corriente el que paga
una suma es porque:

a) obtiene algo a cambio.

b) es objeto de una sanción.

Y yo me pregunto: ¿qué obtiene una biblioteca pública, una vez pagada
la adquisición del libro para prestarlo? ¿O es que debe ser multada por
cumplir con su misión, que es precisamente ésa, la de prestar libros y
fomentar la lectura?

Por otro lado, ¿qué se les desgasta a los autores en la
operación?.¿Acaso dejaron de cobrar por el libro?. ¿Se les leerá menos
por ser lecturas prestadas?.¿Venderán menos o les servirá de publicidad
el préstamo como cuando una fábrica regala muestras de sus productos?
Pero, sobre todo: ¿Se quiere fomentar la lectura? ¿Europa prefiere
autores más ricos pero menos leídos? No entiendo a esa Europa
mercantil. Personalmente prefiero que me lean y soy yo quien se siente
deudor con la labor bibliotecaria en la difusión de mi obra.

Sépanlo quienes, sin preguntarme, pretenden defender mis intereses de
autor cargándose a las bibliotecas. He firmado en contra de esa medida
en diferentes ocasiones y me uno nuevamente a la campaña.

¡NO AL PRÉSTAMO DE PAGO EN BIBLIOTECAS!

José Luis Sampedro

ESPIRITU BUBISHER

http://www.youtube.com/watch?v=qrbBEubOags

A veces, ya entrada la noche, navego por la red en busca de inspiración para postear. Hay tantas páginas que llenar; facebook, blog, perfil personal. Normalmente acabo tirando de imaginación, cosa que por otro lado me viene muy bien para desoxidar la mente.

Pero hay días distintos, días en los que los dioses del ciberespacio se apiadan de mi, y me muestran joyas como ésta.

Dos mujeres: Mariem Hassan y Amparo (Amparanoia) una tarde de abril en Dajla, sentadas en el suelo de una jaima y rodeadas de personas que charlan tranquilamente. De repente Amparo se arranca a cantar, Mariem la sigue en su idioma, a su ritmo. Todo fluye y es mágico, las melodías se mezclan y se complementan, son dos dando lo mejor que se transforma en un uno perfecto.

Saharaui y Nasrani se enriquecen sin ensombrecerse. Ese es el ESPIRITU BUBISHER, pensé, y alguien más pensó conmigo. Eso me tranquilizó (el no pensar sola) porque me demuestra una vez más que el camino es el correcto y que seguimos en el mismo cauce que fluye, en la misma corriente que transporta, serena...

VOCES Y AROMAS

Son Salka y Mayuba. Dos Saharauis que viven en la Wilaya de Smara. Leyeron (o lo intentaron) libros en español en el Bubisher, en marzo. Ahora leen libros en árabe en la Bibliopiscina de Zuera. El verano nos ha vuelto a juntar, otra vez entre libros. Leímos juntas ayer. Otra vez. Esta vez ellas leían en árabe y yo en español. Una página cada una. Era un libro bilingüe, árabe-español, de la editorial La Galera, colección Minarete. Quizás habrá que tenerlos en cuenta para nuestro fondo del Bubisher. Fue mágico oirlas en ese árabe hasania en la piscina de Zuera. Leen mucho más alto y claro en árabe. Les cambia hasta la voz. Algunos niños y niñas se nos acercaron. Escuchaban. Ellas los miraban de reojo. Un poco tímidas, pero seguras, contentas. Leímos el cuento, me dieron un beso y volaron. Al mejor estilo saharaui. Entre los libros de la Bibliopiscina se quedó el eco de su voz. Y su olor. Ese olor del Sahara que persiste en la piel de la memoria y que ninguna crema, ni hidratante, ni de protección solar, es capaz de borrar.

Chus Juste.

VOLVER

Que 20 años no es nada... decía la canción.

Pues 20 hace ya que comenzó el programa Vacaciones en paz, 20 largos años en los que algunos padres acogedores se han convertido ya en abuelos acogedores. 20 años en los que los niños saharuis acogidos, se han convertido en padres que nos confían a sus hijos dentro del mismo programa que los trajo a España por primera vez. Tiempo, tiempo de espera, tiempo muerto.

Muchos de estos 8.000 niños recién llegados han pasado por nuestro Bubisher, han subido la escalerilla del camión para curiosear los libros con esos ojos cargados de estrellas.

Estaremos con ellos cuando regresen a su desierto, con su famila, a su hogar. ¿Por cuánto tiempo?

Nosotros el que necesiten. ¿Ellos?

Ellos ojalá dejasen de necesitarnos ya, en este mismo momento.

Foto, Europa Press.

TODOS SOMOS BUBISHER

Todo suma. Las huchas de Ciaño, los libros de Navalmoral. Y todo agrega, porque se puede ser voluntario del Bubisher sin ir a los campamentos, en el trabajo diario. Y es que una de las cosas más hermosas que aporta el "invento" de los chicos y chicas del San Narciso de Marín es que aquí también se puede aprender a compartir. El Bubisher es un proyecto de lectura allá, pero también un proyecto de solidaridad aquí.

Esta es la experiencia de Navalmoral. ¡Gracias, Valle, gracias a todos!

En primer lugar, felicidades por mantener e impulsar un proyecto tan hermoso del que ahora también nosotros nos sentimos parte.  Queremos contaros nuestra experiencia para colaborar con el Proyecto Bubisher, una experiencia de la que, sin duda, hemos ganado mucho más que lo que nosotros hayamos podido aportar.

Nuestro instituto, IES Augustóbriga, de Navalmoral de la Mata (Cáceres), colabora frecuentemente con distintas organizaciones a través de diversos actos solidarios. Conocimos Bubisher gracias a los compañeros de otro instituto de la provincia,  el IESO Cáparra, de Zarza de Granadilla. Aunque nos separan algunos kilómetros, desde la biblioteca decidimos hacer una actividad en común para celebrar el Día del Libro: un mercadillo solidario. Con los fondos que consiguiéramos, contribuiríamos a acercar los libros a quienes no puedan llegar a ellos. Y así fue.

 Desde el inicio, los alumnos se sintieron entusiasmados con la idea del mercadillo solidario, y han sido ellos mismos los organizadores de la actividad y principales donantes de libros. Saber que los alumnos de otros institutos “trabajaban” en la misma causa, aumentó su compromiso con la propuesta. Durante las semanas previas al Día del Libro, los chicos donaron libros, diseñaron carteles, repartieron propaganda del mercadillo y establecieron los precios de cada ejemplar. Ya en  la “Semana del Libro”, se organizaron en turnos para estar al frente del mercadillo y realizar la venta ellos mismos. Ahí descubrimos, con admiración, las buenas dotes de negociantes  y el poder de convicción de muchos de ellos. Cientos de libros de todo tipo fueron vendidos a precios muy asequibles para sus bolsillos: desde 10 céntimos, los más baratos, hasta 2 ó 3 euros, los más caros. Hubo hasta rebajas de última hora, ruegos y espectáculo incluido. Todo por la venta. Todo por recaudar más fondos. Todo por la ilusión de poder comprar, con el dinero obtenido, libros nuevos para los niños que no tienen la suerte de tener un libro a su alcance. Al final logramos sacar 310 euros; pero, más allá de la cantidad recaudada, logramos que los chicos se unieran en un proyecto común, y que sus ganas de ayudar contagiaran de alegría y de ánimos a todo el centro.  Los libros cobraron vida nuevamente en manos de nuevos  lectores, y consiguieron transportarnos a todos a un universo sin fronteras: el de la ilusión.

Sé que ahora también valoran más los libros y que han aprendido que la solidaridad siempre nos aporta mucho más de lo que podamos ofrecer. El próximo año, serán ellos mismos quienes pedirán seguir colaborando  a través de otras actividades, porque Bubisher forma ya parte de nosotros. Todos somos  Bubisher.

María del Valle Sanazario Rodríguez, Coordinadora de la Biblioteca del IES Augustóbriga.

Y las huchas de Ciaño, que dieron para convertir al Instituto en un amigo más del Bubisher:

"Estas son las "famosas" huchas del IES "La Quintana", no queríamos comprarlas, por baratas que fuesen, porque era dinero que podía estar dentro de ella, así que se les ocurrió que los botes de nesquik podían servir, y ahí están. Hay que reciclar. Un saludo. Elvira."

Y AHORA A TRABAJAR

Porque lo que hemos hecho este fin de semana, a pesar de las 9 horas largas de reunión, no ha sido trabajo, sino disfrute.

Ayer domingo no fue posible reunirse en el Patio Maravillas, pero fue casi mejor, porque nos fuimos a la Plaza de las Comendadoras y montamos un pequeño campamento. Todos de nuevo, salvo cinco bubisheros que ya el sábado anunciaron que no les sería posible asistir a la sesión del domingo, pero con alguna incorporación nueva.

No es momento de hacer un resumen exhaustivo de lo acordado ayer, porque la lista es larga y esta no es más que una recensión de urgencia. Pronto colgaremos un acta de la reunión.

Seguramente la noticia ahora es la asamblea misma, por la fuerza vital del Bubi que ha demostrado. Nueve horas sin ninguna discusión estéril, sin caminar en círculos, sin sensación de aburrimiento en ningún momento, y al mismo tiempo llenas de debate vivo y de toma de decisiones efectivas.

Pero hay también decisiones importantes que conviene reflejar aunque sea con urgencia.

Primero, la intención del Bubisher de establecerse el curso próximo en Smara. Algo que está pendiente de una reunión con el Ministerio de Educación, que es quien tiene que establecer el calendario, pero que creemos que mejorará el rendimiento del bibliobús en sus dos facetas: la escolar y la puramente bibliotecaria. Estar en Smara permite una estructura saharaui mucho más sólida, con dos monitoras, un director y un conductor-bibliotecario. Y permite también que el trabajo en las escuelas sea mucho más efectivo.

Esto no quiere decir que abandonemos a las demás wilayas. El curso siguiente estaría en otra y desde Smara se tratará de ir "poniendo huevos de bubisher" en todas, mediante el establecimiento progresivo de pequeñas avanzadillas, y visitándolas cuando sea necesario.

Se ha optado también por tratar de tener nuestra Jaima del Bubisher en Smara, para poder seguir con clubes de lectura en ella por la tarde-noche.

Otra de las novedades más notables es la campaña "A por el mar", preparada por Bea, Palma, Luisa y Javi, que va a permitir a los voluntarios tener un guión de actuaciones muy completo.

Y, en fin, muchas más decisiones que siguen conformando esta extraordinaria experiencia de estructura sin jerarquía, de sometimiento absoluto a nuestro único fin: que los niños y jóvenes de los campamentos lean más y mejor.

En cuanto a la gestión del voluntariado de Luisa, algo notable: ya tenemos 16 voluntarios para el curso próximo, aunque de momento "un poco amontonados en el primer trimestre".

Por último, el capítulo financiero: vamos bien, muy bien, y ya tenemos el curso que viene financiado sin más ayuda oficial que la del ayuntamiento de Fraga, y sobre todo, por tanto, con aportaciones de amigos del Bubisher.

En fin, una sensación fantástica de que el primer año de ensayo ya ha sido un año muy efectivo (todas las aulas de todas las escuelas, algo que no hubiéramos soñado hace un año), y una frase de Joaquín que aún resuena en nuestros oídos: el Bubisher se ha convertido en el fenómeno cultural más popular de los campamentos.

Y final: que ahora empezamos de verdad.